9.02.2013

Normandie 1 - Mont Saint Michel
















 Pants and t-shirt: Zara. Shoes: Converse. Bag: Natura.

Fin de semana agotador pero precioso. El viernes alquilamos un coche para 7 personas y tomamos rumbo a Normandía. En un principio el objetivo era pasar un fin de semana en la playa, como despedida del mar, pero después de ver el pronóstico del tiempo, pensamos que sería mejor tener un plan B. Por eso, escogimos Saint Malo: tiene playa pero también planes alternativos como la visita a Mont Saint Michel, que tenía ganas de conocer.
¡Qué bonito es! Es increíble que hayan construido un pueblo es esa isla que está como un pegote en medio de la nada. Parece ser que viven 43 personas residentes allí hoy en día; me pregunto cómo será su día a día allí, tiene que ser cuanto menos original.

It's been an exhausting but awesome weekend. On friday we rented a car for 7 people and drove to Normandie. At first the objective was to spend a weekend on the beach, as a way of "saying goodbye" to the sea, but after looking the weather forecast we thought it would be better to have a plan B. That's way we went to Saint Malo: it has the beach and other plans nearby such as Mont Saint Michel, that I was excited to know.
It's so pretty! It's amazing how they managed to build a town in a piece of land that looks like it's in the middle of nowhere. There are 43 people living there; I wonder how their daily life is, at least it must be original.

Amaia

No comments:

Post a Comment